Viagem divertida pelas andanças atribuladas do Sacred Heart Hospital, onde John «J.D.» Dorian (Zach Braff) aprende diferentes formas de exercer medicina, ganha amizades e tem, diariamente, hilariantes lições de vida enquanto sonha acordado.

Depois de sobreviver ao seu internato, J.D. é agora um dos residentes que tem o seu próprio grupo de intendentes para guiar, ensinar e tornar-se mentor. Apesar de já ter subido na hierarquia do hospital, J.D. ainda tem de enfrentar, constantemente, os mais diversos desafios, tanto na sua vida pessoal como profissional.

Juntando-se ao desorganizado J.D. como colegas de trabalho estão: o Dr. Chris Turk (Donald Faison), o grande amigo de J.D. que faz parte da elite cirúrgica do hospital; Carla Espinosa (Judy Reyes), a esposa de Turk e enfermeira chefe; a bonita Dr.ª Elliot Reid (Sarah Chalke) que tem comportamentos sociais no mínimo estranhos e embaraçosos; o antigo chefe do hospital, Dr. Bob Kelso (Ken Jenkins), que nem por isso deixa de se manter atento aos comportamentos do staff, a partir do coffee shop; o carinhoso mas abrasivo Dr. Perry Cox (John C. McGinley), que luta contra uma crise de identidade enquanto reavalia a sua carreira; e o porteiro do hospital (Neil Flynn), o principal inimigo de J.D., que nunca perde uma oportunidade para infernizar a vida do médico.

Nesta nova temporada depois de Jordan (Christa Miller) revelar que dormiu com J.D., este anseia pelo pior por parte do Dr. Cox.
No entanto, este mostra-se totalmente indiferente relativamente a J.D. e a toda situação, levando a que J.D. considere esta atitude bem pior do que a raiva habitual. Entretanto, Elliot também se sente desconfortável com as revelações sexuais de Jordan e tenta evitar a todo o custo a ligação com J.D. que, depois de muito pensar, decide confrontá-la e sugerir que ambos durmam juntos para que consigam perceber os sentimentos que sentem um pelo outro.

Já no segundo ano como residentes, J.D., Turk e Elliot tentam ajustar-se às suas novas posições através da procura de novas e diferentes identidades: J.D., sentindo-se mais médico do que nunca, veste orgulhosamente a bata branca e tenta fazer frente ao Janitor e ao Dr. Cox; Turk encontra-se com graves dores nas costas depois de ter ficado preso no trabalho com o Dr. Amarato (Jeff Asch), um cirurgião muito baixinho; Elliot começa a ter uma atenção extra por parte do Dr. Di Stefano (Brian McGovern), um bonito e sexy cirurgião.

Título Original: «Scrubs»
Género: Comédia / Drama
Episódios: 22 episódios de aproximadamente 30 minutos
Autor: Bill Lawrence
Elenco: Zach Braff, Donald Faison, John C. McGinley, Sarah Chalke, Neil Flynn, Ken Jenkins, Judy Reyes, Robert Maschino, Sam Lloyd, Aloma Wright, Christa Miller
Produtores Executivos: Bill Lawrence, Garrett Donovan, Neil Goldman,
Produção: Doozer em associação com a Towers Productions, ABC Studios e Touchstone Television
Prémios: Três nomeações para os Golden Globes. Outras 64 nomeações e 19 vitórias.

Emissão: De segundas-feiras a sextas-feiras, às 19h10
Repetição: De segundas-feiras a sextas-feiras, às 00h45 e Sábados, às 15h20 (5 episódios)