A Lisbon Film Orchestra e o Café Concerto juntam-se para trazer o musical "The Last Five Years" ("Últimos Cinco Anos") a Lisboa. A adaptação para português vai estar em cena de 20 a 29 de janeiro no Teatro Armando Cortez, em Lisboa.

Com seis músicos a tocar ao vivo, a peça foi escrita por Jason Robert Brown, inspirado no seu casamento fracassado com Theresa O'Neill. O musical estreou-se em 2001 no Northlight Theatre de Chicago e já contou com várias versões em todo o mundo.

"'Os Últimos Cinco Anos' é a história da relação disfuncional entre Jamie Wellerstein (David Ripado), um romancista em franca ascensão, e Cathy Hiatt (Vânia Blubird), uma atriz que luta pela sua carreira sem grande sucesso. Esta história é contada em ordem cronológica inversa, em que cinco anos os juntam, mas ao mesmo tempo cinco anos os separam: Jamie começa pelo início da sua relação avançando até à ruptura, enquanto Cathy começa pelo fim recuando no tempo, até ao momento em que se apaixonam", explica o comunicado.

O maestro Nuno Sá, um dos responsáveis pela adaptação para português deste musical,  sublinha que "o mágico deste musical é transportar-nos para uma viagem no tempo de uma história comum, contada em duas perspetivas tão distintas". "É simultaneamente deliciosa a forma como uma história tão simples, mas ao mesmo tempo tão relacionável, desperta na audiência a consciência e reflexão sobre um relacionamento", acrescenta.

O musical conta com encenação de Pedro Pernas, coreografia de Laura Póvoa e figurinos e cenários de Ana Paula Rocha. O texto foi adaptado para português por Nuno Sá e Diana Póvoa.

Teatro Armando Cortez, em Lisboa
De 20 a 29 janeiro (sexta-feira, sábados às 21h30 e domingos às 16h30)

Tudo o que se passa à frente e atrás das câmaras!

Receba o melhor do SAPO Mag, semanalmente, no seu email.

Os temas quentes do cinema, da TV e da música!

Ative as notificações do SAPO Mag.

O que está a dar na TV, no cinema e na música!

Siga o SAPO nas redes sociais. Use a #SAPOmag nas suas publicações.