Alex, o leão, Marty, a zebra, Melman, a girafa e Glória, a hipopótamo regressam ainda mais determinados a voltar a Nova Iorque, enquanto o Rei Juliano, Maurício e os Pinguins anseiam por mais uma fantástica aventura! Nesta jornada que vai levá-los pela Europa, encontram o disfarce perfeito: um circo itinerante, que eles tratam de reinventar ao estilo Madagáscar.


«Madagascar 3» é o terceiro filme de uma das séries de maior sucesso do catálogo da DreamWorks Animations, e volta a ser realizado por
Eric Darnell, que já assinara as duas primeiras fitas, agora em parceria com
Conrad Vernon, co-realizador de películas como
«Shrek 2» e
«Monstros vs Aliens». O argumento, surpreendentemente, é da autoria de
Noah Baumbach, argumentista e realizador de filmes como
«A Lula e a Baleia» e
«Greenberg».

Pedro Laginha e
António Machado, dois veteranos das dobragens nacionais, assumem papel preponderante no elenco vocal nacional de «Madagáscar 3», o primeiro retomando o papel do leão Alex e o segundo como voz de uma personagem nova, a foca italiana Stefano. Já
Fernando Ribeiro e
Sónia Tavares são mais inexperientes nestas andanças: o vocalista dos Moonspell, que dá voz a um segurança, estreia-se aqui nas dobragens, e a figura principal dos Gift, que dá voz à Capitã Dubois, já tinha tido pequeninos papéis em fitas como
«História de uma Abelha».