A história da amizade entre dois malandros, Amadeu e Leonardo, à procura de cumprirem o seu sonho de cada um, "o grande golpe". Uma série de aventuras e desventuras leva-nos de viagem entre o Rio de Janeiro e Lisboa...