Um é fiel de armazém num supermercado, o outro é estafeta. JP e Christophe, vinte e cinco anos, são dois amigos que cresceram num bairro dos subúrbios de Paris. Ambos se apaixonam ; JP pela prima de Christophe e Christophe pela irmã de JP. Mas as duas raparigas, também elas oriundas do bairro, estão decididas a fugir daquele meio e só pensam nos estudos, símbolo de liberdade e de festas. Apaixonados sem escrúpulos e bastante desastrados, os dois terão de recorrer a doses astronómicas de imaginação para chamar a atenção das duas raparigas.