Saïd, ex-soldado das Forças Especiais, é o novo líder da B.R.I., uma unidade de elite de polícias jovens e aguerridos que combatem o crime organizado e o terrorismo.

Ele herda a posição de Patrick, um polícia “à antiga” que aprendeu tudo o que sabe passando demasiado tempo na companhia de criminosos.

À medida que a B.R.I. se envolve numa guerra de gangues que pode incendiar Paris, Saïd esforça-se por manter os seus valores morais e encontrar o seu caminho como novo líder da unidade. Será que ele, tal como Patrick anteriormente, será forçado a recorrer ao crime para o combater?